'Ihr Amt für Reisepass-Angelegenheiten in der Bezirksregion CCC.',
'logo' => 'Offizielles Logo des C3Gov',
'banner' => 'Banner. Abgebildet ist die C3Gov-Verwaltungsvorschrift, ein Junghacker*innen-Pass und ein Hacker*innen-Reisepass.',
'fediverse' => 'C3Gov im Fediversum',
'signed_in_as' => 'Angemeldet als:',
'guest' => 'Gastkonto',
'language' => [
'en' => 'English',
'de' => 'Deutsch',
],
'nav' => [
'about' => 'Über uns',
'services' => 'Dienstleistungen',
'news' => 'Neuigkeiten',
'contact' => 'Kontakt',
'imprint' => 'Impressum',
'apply' => 'Jetzt beantragen',
'editTicker' => 'Ticker bearbeiten',
'editNews' => 'Neuigkeiten bearbeiten',
'editApplications' => 'Anträge bearbeiten',
'logout' => 'Abmelden'
],
'index' => [
'welcome' => 'Willkommen auf der Internetpräsenz des C3Gov'
],
'about' => [
'subtitle' => 'Unbeschwertes Einreisen in die stationären sowie temporären CCC Bezirksregionen',
'text1' => 'Das C3Gov bietet Ihnen die Ausstellung unserer zertifizierten Reisepässe an, mit denen Sie unbeschwert in die Botschaften [Hackspaces] sowie temporär bestehenden Bezirksregionen des CCC einreisen und Ihren Aufenthalt verifizieren lassen können.',
'text2' => 'Unser Team setzt bei dem Ausstellen auf hochqualitative Stempel und neuste Technik. Ob Hacker*innen-Reisepass oder Junghackerpass - unser stets motiviertes Team hilft Ihnen gerne weiter.',
'text3' => 'Jetzt neu',
'text4' => 'Um unsere Internetpräsenz zu erweitern, können Sie uns jetzt auch im Fediversum besuchen.',
'text5' => 'Klicken Sie dafür auf diesen Verweis:',
'insertvideo' => '*Hier Werbefilm einfügen*'
],
'services' => [
'title' => 'Unsere Dienstleistungen im Überblick',
'alt' => [
'first_issue' => 'Erstausstellung eines Reisepasses',
'rejected' => 'Abgelehnter Antrag',
'replacement' => 'Ersatzpass',
'stamps' => 'Offizielle Stempel',
],
'topic1' => [
'title' => 'Ausstellung von Reisepässen',
'content' => 'Unser Team kümmert sich um die Ausstellung der Reisepässe.
Die Pässe werden durch neuste Technik automatisch bedruckt und mit Ihren Angaben versehen.
Um die Echtheit des Passes zu verifizieren, erhält jeder Pass eine Sicherheitsnummer und wird letztendlich abgestempelt.
Folgende Formate stehen Ihnen zur Verfügung:
- Hacker*innen-Reisepass
- Junghackerpass
'
],
'topic2' => [
'title' => 'Nachträgliche Verifizierung der Reisepässe',
'content' => 'Sie besitzen bereits ein Reisedokument, welches jedoch noch nicht verifiziert wurde?
Wir gehen mit Ihnen die nötigen Schritte durch, um Ihren Pass zu legitimisieren.
Völlig unkompliziert.'
],
'topic3' => [
'title' => 'Zweitausstellung bei Verlust oder maximaler Auslastung Ihres Reisepasses',
'content' => 'Sollten Sie Ihren Reisepass verlieren oder sollte der Reisepass seine maximle Kapazität ausgereizt haben,
stellen wir Ihnen gerne ein Ersatzdomument aus.
Leider können Stempel vorheriger Besuche der Botschaften [Hackspaces] des CCC nicht ersetzt werden.'
],
'topic4' => [
'title' => 'Anwesenheitsbestätigung',
'content' => 'Sollten Sie eine Bestätigung Ihres Besuchs benötigen, stellen wir Ihnen diese selbstverständlich in Papierform aus.'
]
],
'imprint' => [
'title' => 'Impressum',
'alt' => 'Ernsthaftigkeit',
'content' => 'Hiermit weisen wir darauf hin, dass es sich bei dieser Plattform um ein Projekt des Chaos Computer Club Essen handelt, welche keine rechtlich geltenden Dokumente ausstellt.
Es handelt sich weder um echte Dienstleistungen im gewerblichen Sinne, noch um geschäftsmäßige Dienste.
Aus diesem Grund entfällt die Impressumspflicht.
Dennoch geben wir freiwillig Kontaktinformationen an:'
],
'contact' => [
'title' => 'Kontakt',
'alt' => 'Kontakt',
'content' => 'Schreiben Sie uns im Fediversum
oder per elektronischer Post an: Dezernat7Zustaendigkeit@C3Gov.De'
],
'preapplication' => [
'title' => 'Vorantrag auf Reisepass gem. § 5 C3GovVerwV',
'content' => 'Bitte wählen Sie eine (temporäre) Bezirksregion aus, um Ihren Vorantrag auf einen Reisepass zu stellen.
Nachdem Sie den Vorantrag abgeschickt haben, erhalten Sie eine Bestätigung via elektronischer Post.',
'noevent' => 'Es sind derzeit keine Termine verfügbar.',
'region' => 'Bezirksregion',
'time_ends' => 'Frist endet am',
'passport_type' => 'Reisepass-Typ',
'passport' => [
'standard' => 'Hacker*innen-Reisepass',
'kid' => 'Junghackerpass',
],
'mail' => 'Elektronische Postadresse',
'firstname' => 'Vorname (Nick)',
'lastname' => 'Nachname (optional)',
'location' => 'Hackspace / Ort (optional)',
'notes' => 'Notizen',
'reference_number' => 'Bearbeitungsnummer',
'created_at' => 'Eingereicht am',
'actions' => 'Aktionen',
'apply' => 'Vorantrag abschicken',
'edit' => [
'title' => 'Anträge bearbeiten',
'description' => 'Hier können Sie Anträge bearbeiten oder löschen.',
'add' => 'Antrag hinzufügen',
'save' => 'Speichern',
'delete' => 'Löschen',
'generated' => 'Wird generiert'
]
],
'common' => [
'error_occurred' => 'Es ist ein Fehler geschehen: ',
'not_permitted' => 'Sie sind nicht berechtigt diese Funktion zu nutzen.',
],
'login' => [
'password_mismatch' => 'Ihr Kennwort stimmt nicht überein.',
'registration_success' => 'Sie wurden erfolgreich registriert.',
'login_success' => 'Sie wurden erfolgreich angemeldet.',
],
'blog' => [
'confirm_save' => 'Eintrag wirklich speichern?',
'confirm_delete' => 'Eintrag wirklich löschen?',
],
'ticker' => [
'delete_success' => 'Löschen erfolgreich!',
'insert_success' => 'Einfügen erfolgreich!',
],
'news_alt' => 'Neuigkeiten',
];