Verbesserungen i80n, Bugfixes, uvm

app/Models/ChaosEvents.php

@@ -8,11 +8,22 @@ class ChaosEvents extends Model
 {
     protected $table = 'chaos_events';
 
+    protected function casts(): array
+    {
+        return [
+            'from_date_internal' => 'date',
+            'to_date_internal' => 'date',
+            'from_date_visible' => 'date',
+            'to_date_visible' => 'date',
+        ];
+    }
+
     public function preApplications() {
         return $this->hasMany('App\Models\PreApplications', 'event_id');
     }
 
     public static function getActiveEvents(){
-        return self::where('to_date', '>=', now())->where('from_date', '<=', now())->get();
+        return self::where('to_date_internal', '>=', today())
+            ->where('from_date_internal', '<=', today())->get();
     }
 }