diff --git a/lang/de/app.php b/lang/de/app.php
index 53e9ddb..f67e57b 100644
--- a/lang/de/app.php
+++ b/lang/de/app.php
@@ -26,7 +26,9 @@ return [
         'editNews' => 'Neuigkeiten bearbeiten',
         'editApplications' => 'Anträge bearbeiten',
         'events' => 'C3Gov-Termine',
-        'logout' => 'Abmelden'
+        'logout' => 'Abmelden',
+        'login' => 'Anmelden',
+        'register' => 'Registrieren'
     ],
     'index' => [
         'welcome' => 'Willkommen auf der Internetpräsenz des C3Gov'
@@ -164,6 +166,18 @@ return [
         'password_mismatch' => 'Ihr Kennwort stimmt nicht überein.',
         'registration_success' => 'Sie wurden erfolgreich registriert.',
         'login_success' => 'Sie wurden erfolgreich angemeldet.',
+        'title' => 'Anmelden',
+        'please_login' => 'Bitte melden Sie sich gefälligst an!',
+        'email' => 'Elektronische Postadresse:',
+        'email_title' => 'Nur echte Adressen der elektronischen Post verwenden!',
+        'password' => 'Kennwort:',
+        'logged_in' => 'Sie sind angemeldet.',
+        'logout' => 'Abmelden',
+        'register_title' => 'Registrieren',
+        'please_register' => 'Bitte registrieren Sie sich.',
+        'username' => 'Name/Nick:',
+        'password_repeat' => 'Kennwort wiederholen:',
+        'registration_token' => 'Registrierungsnummer:',
     ],
     'blog' => [
         'confirm_save' => 'Eintrag wirklich speichern?',
diff --git a/lang/en/app.php b/lang/en/app.php
index 8c0ed53..1fd512f 100644
--- a/lang/en/app.php
+++ b/lang/en/app.php
@@ -26,7 +26,9 @@ return [
         'editNews' => 'Edit news',
         'editApplications' => 'Edit applications',
         'events' => 'C3Gov appointments',
-        'logout' => 'Logout'
+        'logout' => 'Logout',
+        'login' => 'Log in',
+        'register' => 'Register'
     ],
     'index' => [
         'welcome' => 'Welcome to the Internet presence of the C3Gov'
@@ -164,6 +166,18 @@ return [
         'password_mismatch' => 'Your password does not match.',
         'registration_success' => 'You have been successfully registered.',
         'login_success' => 'You have been successfully logged in.',
+        'title' => 'Log in',
+        'please_login' => 'Please log in!',
+        'email' => 'Electronic email address:',
+        'email_title' => 'Only use real electronic mail addresses!',
+        'password' => 'Password:',
+        'logged_in' => 'You are logged in.',
+        'logout' => 'Log out',
+        'register_title' => 'Register',
+        'please_register' => 'Please register.',
+        'username' => 'Name/Nick:',
+        'password_repeat' => 'Repeat password:',
+        'registration_token' => 'Registration token:',
     ],
     'blog' => [
         'confirm_save' => 'Do you really want to save this entry?',
diff --git a/resources/views/login/login.blade.php b/resources/views/login/login.blade.php
index 3f036d1..95e0157 100644
--- a/resources/views/login/login.blade.php
+++ b/resources/views/login/login.blade.php
@@ -16,32 +16,32 @@
 @endsection
 
 @section('content')
-    <h1>Anmelden</h1>
+    <h1>{{ __('app.login.title') }}</h1>
 
     <span>
 
     @guest
-    <div id="fehlermeldung">Bitte melden Sie sich gefälligst an!</div>
+    <div id="fehlermeldung">{{ __('app.login.please_login') }}</div>
     <br /><br />
     <table class="eingabemaske">
         <tr>
-            <td><label for="mail">Elektronische Postadresse:</label></td>
+            <td><label for="mail">{{ __('app.login.email') }}</label></td>
             <td><input size="32" type="text" id="mail" pattern="^[0-9A-Za-z+_\-]+@[0-9A-Za-z_\-]+\.[0-9A-Za-z]+$"
-                       title="Nur echte Adressen der elektronischen Post verwenden!"/></td>
+                       title="{{ __('app.login.email_title') }}"/></td>
         </tr>
         <tr>
-            <td><label for="password">Kennwort:</label></td>
+            <td><label for="password">{{ __('app.login.password') }}</label></td>
             <td><input size="32" type="password" id="password"></td>
         </tr>
     </table>
 
     <br/><br/>
-    <button class="eingabemaske" onclick="login()">Anmelden</button>
+    <button class="eingabemaske" onclick="login()">{{ __('app.login.title') }}</button>
 
     @endguest
     @auth
-        <div id="fehlermeldung">Sie sind angemeldet.</div>
-        <a href="{{ route('logout') }}"><button>Abmelden</button></a>
+        <div id="fehlermeldung">{{ __('app.login.logged_in') }}</div>
+        <a href="{{ route('logout') }}"><button>{{ __('app.login.logout') }}</button></a>
     @endauth
 
 </span>
diff --git a/resources/views/login/register.blade.php b/resources/views/login/register.blade.php
index b8d1d18..d139d99 100644
--- a/resources/views/login/register.blade.php
+++ b/resources/views/login/register.blade.php
@@ -17,38 +17,38 @@
 @endsection
 
 @section('content')
-    <h1>Registrieren</h1>
+    <h1>{{ __('app.login.register_title') }}</h1>
 
     <span>
 
-    <div id="fehlermeldung" class="alert alert-primary">Bitte registrieren Sie sich.</div>
+    <div id="fehlermeldung" class="alert alert-primary">{{ __('app.login.please_register') }}</div>
 
     <table class="eingabemaske">
         <tr>
-            <td><label for="mail">Elektronische Postadresse:</label></td>
+            <td><label for="mail">{{ __('app.login.email') }}</label></td>
             <td><input size="32" type="text" id="mail" pattern="^[0-9A-Za-z+_\-]+@[0-9A-Za-z_\-]+\.[0-9A-Za-z]+$"
-                       title="Nur echte Adressen der elektronischen Post verwenden!"/></td>
+                       title="{{ __('app.login.email_title') }}"/></td>
         </tr>
         <tr>
-            <td><label for="username">Name/Nick:</label></td>
+            <td><label for="username">{{ __('app.login.username') }}</label></td>
             <td><input size="32" type="text" id="username"/></td>
         </tr>
         <tr>
-            <td><label for="password">Kennwort:</label></td>
+            <td><label for="password">{{ __('app.login.password') }}</label></td>
             <td><input size="32" type="password" id="password"></td>
         </tr>
         <tr>
-            <td><label for="password_repeat">Kennwort wiederholen:</label></td>
+            <td><label for="password_repeat">{{ __('app.login.password_repeat') }}</label></td>
             <td><input size="32" type="password" id="password_repeat"></td>
         </tr>
         <tr>
-            <td><label for="register_token">Registrierungsnummer:</label></td>
+            <td><label for="register_token">{{ __('app.login.registration_token') }}</label></td>
             <td><input size="32" type="text" id="register_token"></td>
         </tr>
     </table>
 
     <br/><br/>
-    <button class="eingabemaske" onclick="abschicken()">Registrieren</button>
+    <button class="eingabemaske" onclick="abschicken()">{{ __('app.login.register_title') }}</button>
 
 </span>
 @endsection