diff --git a/calendar-ical.html b/calendar.html
similarity index 80%
rename from calendar-ical.html
rename to calendar.html
index 8a62a116..d3deb482 100644
--- a/calendar-ical.html
+++ b/calendar.html
@@ -3,6 +3,8 @@ layout: default
---
Termine
+
+ Coronabedingt sind die Clubräume derzeit geschlossen. Alle Termine finden virtuell statt.
Loading Events, please stand by …
diff --git a/calendar.md b/calendar_old.md
similarity index 100%
rename from calendar.md
rename to calendar_old.md