diff --git a/_posts/2022-05-29-aktuelles-aus-dem-clubleben.markdown b/_posts/2022-05-29-aktuelles-aus-dem-clubleben.markdown
index 3128340..59ab889 100644
--- a/_posts/2022-05-29-aktuelles-aus-dem-clubleben.markdown
+++ b/_posts/2022-05-29-aktuelles-aus-dem-clubleben.markdown
@@ -1,25 +1,35 @@
 ---
 layout: post
-title: "Aktuelles aus dem Clubleben"
+title: "Maschinendeck berichtet"
 date: 2022-05-29 13:37:00
-categories:
+categories: Clubleben
 ---
 
 In letzter Zeit ist wieder einiges in unserem Verein passiert.
 
-
 ### Vor-Ort-Veranstaltungen
-Wir freuen uns, dass wieder zahlreiche Vor-Ort-Veranstaltungen stattfinden. Letzte Woche waren einige Clubmitglieder auf der [GPN](https://gulas.ch/) in Karlsruhe und haben wieder ein Postamt der [Chaos Post](https://chaospost.de/) aufgebaut. Außerdem laufen die Planungen für den Besuch der [MCH](https://mch2022.org/), einem großen Hackercamp, auf Hochtouren.
+
+Wir freuen uns, dass wieder Vor-Ort-Veranstaltungen stattfinden. Letzte Woche besuchten einige Clubmitglieder die [GPN20](https://entropia.de/GPN20) in Karlsruhe und haben dort wieder das Postamt der [ChaosPost](https://chaospost.de/) aufgebaut und betrieben. Die Gulaschprogrammiernacht nutzt die Räume und Lichthöfe der [HFG Karlsruhe](http://www.hfg-karlsruhe.de) und bietet damit ausreichend Platz für technikaffine Entitäten.
+
+![Quelle: Eigenes Werk]({{ site.url }}/media/2022-05-29/gpn20.jpg)
+*Impressionen GPN20. Chaospott [CC-BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)*
+
+Außerdem laufen die Planungen für den Besuch der [MCH2022](https://mch2022.org/) auf Hochtouren. Das Hackercamp läuft unter dem Motto „May Contain Hackers“ und findet vom 22. bis zum 26. Juli in [Zweewolde](https://www.openstreetmap.org/?mlat=52.284321784973145&mlon=5.526638031005859#map=16/52.2843/5.5266&layers=HN) statt. Bewegte Bilder von vergangenen Camps findet im [CCCamp11 Review](https://media.ccc.de/v/28c3-4932-de-camp_review_2011) und in der Doku [All Creatures Welcome](https://media.ccc.de/v/all_creatures_welcome).
 
 ### Cryptoparty
-Am 24. Mai 2022 fand eine Cryptoparty zum Thema "Mobile Messenger" statt. Zahlreiche Besucher haben sich in einem ausführlichen Workshop informiert, wie sie sicher mobil kommunizieren können. Es wurden unterschiedliche Messenger-Apps vorgestellt, die Unterschiede aufgezeigt und erklärt, worauf es bei einem sicheren und datenschutzfreundlichen Messenger ankommt.
 
-### Petit Foo
-Seit mehr als drei Jahren gibt es regelmäßig jeden Mittwoch einen Kurzvortrag 'Petit Foo'. Seit Beginn 2021 werden diese regelmäßig bei [media.ccc.de](https://media.ccc.de/) veröffentlicht. Wir haben in den letzten Tagen die Übersicht der Vorträge aktualisiert. Die vollständige Liste aller Vorträge gibt es [hier](https://wiki.chaospott.de/events:petit_foo). Wenn auch du einen Vortrag haltne willst, kannst du dich einfach an [info@chaospott.de](mailto:info@chaospott.de) wenden oder im virtuellen Chaostreff vorbeikommen.
+Am 24. Mai 2022 fand eine Cryptoparty zum Thema „Mobile Messenger“ statt. Zahlreiche Besucher haben sich in einem ausführlichen Workshop informiert, wie sie mit ihrem Telefon verschlüsselt kommunizieren können. Es wurden unterschiedliche Messenger-Apps vorgestellt und erklärt, worauf es bei einem datenschutzfreundlichen Messenger ankommt.
+
+### PetitFoo
+
+Seit mehr als drei Jahren gibt es regelmäßig jeden Mittwoch einen Kurzvortrag „PetitFoo“. Seit Beginn 2021 werden diese regelmäßig bei [media.ccc.de](https://media.ccc.de/) veröffentlicht. Wir haben in den letzten Tagen die Übersicht der Vorträge aktualisiert. Die vollständige Liste aller Vorträge gibt es [hier](https://wiki.chaospott.de/events:petit_foo). Wenn auch du einen Vortrag haltne willst, kannst du dich einfach an [info@chaospott.de](mailto:info@chaospott.de) wenden oder im virtuellen Chaostreff vorbeikommen.
 
 ### Podcast
-Unser Podcast Sibyllinische Neuigkeiten hat eine neue Folge zum Thema `Projekte mit dem Raspberry Pi' erhalten.
 
-Wenn du Podcasts magst: Unsere Kurzvorträge Petit Foo lassen sich auch als Podcast-Feed abonnieren:
-* (Video-Feed)[https://media.ccc.de/c/petitfoo/podcast/mp4-hq.xml]
-* (Audio-Feed)[https://media.ccc.de/c/petitfoo/podcast/mp3.xml]
+Unser Podcast Sibyllinische Neuigkeiten hat eine neue Folge zum Thema „Der Raspberry Pi“ erhalten.
+
+Wenn du Podcasts magst: Unsere Kurzvorträge PetitFoo lassen sich auch als Podcast-Feed abonnieren:
+
+* [Video-Feed](https://media.ccc.de/c/petitfoo/podcast/mp4-hq.xml)
+
+* [Audio-Feed](https://media.ccc.de/c/petitfoo/podcast/mp3.xml)
diff --git a/media/2022-05-29/gpn20.jpg b/media/2022-05-29/gpn20.jpg
new file mode 100644
index 0000000..d62f1aa
Binary files /dev/null and b/media/2022-05-29/gpn20.jpg differ