diff --git a/_posts/repair/2026-01-29-pendelsaege-speilzeug.markdown b/_posts/repair/2026-01-29-pendelsaege-spielzeug.markdown
similarity index 97%
rename from _posts/repair/2026-01-29-pendelsaege-speilzeug.markdown
rename to _posts/repair/2026-01-29-pendelsaege-spielzeug.markdown
index af657ef..164896e 100644
--- a/_posts/repair/2026-01-29-pendelsaege-speilzeug.markdown
+++ b/_posts/repair/2026-01-29-pendelsaege-spielzeug.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: post
-title: "Pendelsäge, Spielzeughandy & Willy"
+title: "Pendelsäge, Spielzeughandy & Willy will Taster"
 date: 2026-01-29 17:58:42
 lang: de
 hidden: true