diff --git a/web/_posts/2020-07-04-MaillingListen.markdown b/web/_posts/2020-07-04-MaillingListen.markdown
index 0c1668c..e860d36 100644
--- a/web/_posts/2020-07-04-MaillingListen.markdown
+++ b/web/_posts/2020-07-04-MaillingListen.markdown
@@ -15,6 +15,8 @@ Die Maillinglisten bilden traditionell einen Schwerpunkt unserer Kommunikation,
 * IRC: #chaospott @ hackint.org
 * Mumble: mumble.chaospott.de
 
+## Update vom 5. Juli
+Der Techniker lässt informieren, es geht wieder.
 
 Mit informierenden Grüßen