diff --git a/_posts/blog/2025-10-13-stadtbibliothek.markdown b/_posts/blog/2025-10-13-stadtbibliothek.markdown
index 23a926a..9173b0b 100644
--- a/_posts/blog/2025-10-13-stadtbibliothek.markdown
+++ b/_posts/blog/2025-10-13-stadtbibliothek.markdown
@@ -7,6 +7,11 @@ lang: de
 
 In der vergangenen Woche fand erneut einer unserer Lötworkshops in der Stadtbibliothek Essen-Huttrop statt. Ziel dieser Veranstaltung ist es, jungen Menschen den Spaß an Technik näherzubringen und erste praktische Erfahrungen im Umgang mit Elektronik zu ermöglichen.
 
-Gemeinsam wurden Schaltkreise gelötet, um einen Stern zum Leuchten zu bringen. Dabei sammelten die meisten Teilnehmenden erste Erfahrungen mit Elektronik und dem Löten. Ein kleines Highlight: Der legendäre Beutel mit über 2000 LEDs ist aufgebraucht! Wir waren lange überzeugt, dass dieser Vorrat niemals enden würde.
+Gemeinsam wurden Schaltkreise gelötet, um einen Stern zum Leuchten zu bringen. Dabei sammelten die meisten Teilnehmenden erste Erfahrungen mit Elektronik und dem Lötkolben. Ein kleines Highlight: Der legendäre Beutel mit über 2000 LEDs ist nun tatsächlich aufgebraucht! Wir waren lange überzeugt, dass dieser Vorrat niemals enden würde.
 
-Der nächste Workshop findet am 11. Dezember (16-18 Uhr) statt. Kommt gerne vor bei und besucht unsere Bastel- und Erfinderwekstatt. Eine Anmeldung ist nicht nötig.
+![Kollage: Das linke Bild zeigt den Eingangsbereich der Stadtbibliothek mit einem Aufstellen von Chaos macht Lötkrams. Daneben steht ein weiteres Banner mit der Aufschrift „Herzlich willkommen“. Die restlichen Bilder zeigen einen LED-Stern und die Löt- bzw. Bohrarbeiten](/media/2025-10-13/stadtbibliothek-ledstern.jpg)
+*Kollage Bastel- und Erfinderwerkstatt zu Gast in Huttrop Chaospott [CC-BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)*
+
+Der nächste Workshop findet am 11. Dezember (16–18 Uhr) statt. Kommt gerne vorbei und besucht unsere Bastel- und Erfinderwerkstatt. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Weitere Termine findet ihr in unserem [Kalender](https://chaospott.de/calendar.html).
+
+Glück auf!
diff --git a/media/2025-10-13/stadtbibliothek-ledstern.jpg b/media/2025-10-13/stadtbibliothek-ledstern.jpg
new file mode 100644
index 0000000..444be23
Binary files /dev/null and b/media/2025-10-13/stadtbibliothek-ledstern.jpg differ