diff --git a/web/_posts/2009-10-20-chaostreff.markdown b/web/_posts/2009-10-20-chaostreff.markdown
index 1be5dda..0d4c8f7 100644
--- a/web/_posts/2009-10-20-chaostreff.markdown
+++ b/web/_posts/2009-10-20-chaostreff.markdown
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 layout: post
 title: "Chaostreff 20.10.09"
-date: 2009-10-20 23:42:00
+date: 2009-10-20 20:42:00
 ---
 Unsere kleine Runde begann mit zwei Chaoten, und nach kurzer Zeit wuchsen wir auf fünf an.