diff --git a/anfahrt.html b/anfahrt.html
index 92b403c..b7d9f83 100644
--- a/anfahrt.html
+++ b/anfahrt.html
@@ -57,8 +57,8 @@ layout: default
     <h2>
 	Lageplan
     </h2>
-    <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9">
-	<iframe class="embed-responsive-item" src="http://www.openstreetmap.org/export/embed.html?bbox=6.977165937423707%2C51.433658109634834%2C6.986800432205201%2C51.439583802856895&amp;layer=mapnik&amp;marker=51.43662105233509%2C6.981983184814453"></iframe>
+    <div>
+	    <img class="img-responsive" src="img/map_hip_2018.jpg" title="Lageplan HIP2018" alt="Lageplan HIP 2018">
     </div>
     <div>
 	<a href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=51.43662&mlon=6.98198#map=17/51.43662/6.98198" class="Link">Karte in Openstreetmap öffnen</a>
diff --git a/img/map_hip_2018.jpg b/img/map_hip_2018.jpg
new file mode 100644
index 0000000..5fcbace
Binary files /dev/null and b/img/map_hip_2018.jpg differ